Kære beboere. (english version further below)

Idag er der opsat flere forskellige skilte på Bolværket.
Herunder 3 stk. cykelparkering forbudt skilte.
Cykelparkering forbudt skiltene er henholdsvis opsat ved,
- port foran nr. 50 (pga. blokering af adgangsvej ned til varmecentral og teknikrum)
- port imellem nr. 66-68 (pga. brandvej)
- port imellem nr. 76-78 (pga. der allerede opbevares kajakker).
Fra mandag d. 19. december, vil cykler der bliver parkeret i disse områder blive fjernet.

Mvh.
Overforeningen

----------

Dear Residents.

Several signs has been installed on Bolværket today.
Including 3 pcs. bicycle parking prohibited signs.
Bicycle parking prohibited signs are respectively set at,
- access road in front of no. 50 (due to blocking of access to the heating and technician room)
- access road between no. 66-68 (due to emergency access)
- access road between no. 76-78 (due to already stored kayaks).
From Monday 19th. December, the bicycles being parked in these areas will be removed.

Best regards
Main residents association